Gå direkt till textinnehållet

Polska medier publicerar nyheter på ukrainska

Polska journalister från the Polish Press Agency har gått ihop för att översätta nyheter till ukrainska, så att de miljoner krigsflyktingar som har kommit till landet ska kunna ta del av rapporteringen.

Det här är ett av flera projekt i landet för att sprida nyheter till de närmare två miljoner ukrainska flyktingar som har kommit till Polen sedan den ryska invasionen.

Nyheterna som Polish Press Agency-journalisterna översätter tas sedan upp av såväl radio som tidningar och andra nyhetssajter, skriver Nieman Lab.

“Varenda nyhetssajt med självrespekt har en ukrainskspråkig del, det här visar att Polen tar sina grannländer och deras folk på allvar”, säger Jarosław Junko, som är koordinator för projektet.

Journalistjobb

Annons
Fler avsnitt
Annons Annons för Journalistförbundets inkomstförsäkring.
REPORTAGE
Dalmar Namazi, reporter på SVT och UR:s gemensamma satsning för ungdomar - Nyhetskoll, bakom kameran.
Fullt fokus på Nyhetskoll för ungdomar.
Rapport från ”mellanförskapet”

Senaste numret

Omslag till Journalisten nr 4 2025.