BBC skiljer på mord och mord i Mellanöstern

BBC har förbjudit sina korrespondenter och medarbetare att kalla den israeliska militärens taktik att döda misstänkta palestiska terrorister för ”assassination”. De skall i stället kalla det för ”targeted killings”. Det skriver den brittiska tidningen The Independent.

Enligt The Independent skulle en av chefredaktörerna ha skickat ut ett memorandum där han förklarar att ordet ”assassinations” endast fick användas när det rörde sig om politiska mord. BBC förnekar att det förekommit något förbud att använda ordet ”assassination” för att beskriva israeliska militärens aktioner.

BBC förklarar att de har beslutat att endast använda ordet ”assassination” i fall där religiösa och politiska ledare bragts om livet.