Avellan stannar på Sydsvenskan
Heidi Avellan tillträder inte tjänsten som politisk redaktör på Dagens Nyheter utan stannar kvar på samma post på Sydsvenskan.
Beslutet har tagits av privata skäl.
– I den livssituation vi befinner oss i klarar inte min familj av att flytta från Malmö till Stockholm, något vi inte förutsåg då jag tackade ja till jobbet som politisk redaktör på DN. Beslutet har inte varit lätt och jag beklagar uppriktigt de olägenheter som drabbat båda tidningarna, säger Heidi Avellan till sydsvenskan.se.
Sydsvenskans koncernchef Johan Ståhl säger att det är "väldigt positivt" för tidningen att Avellan stannar. DNs chefredaktör Thorbjörn Larsson säger till dn.se att han beklagar men har förståelse för beslutet.
Heidi Avellan kom till Sydsvenskan 2001 och tog över som politisk redaktör 2005. Hon skulle ha efterträtt Niklas Ekdahl på DN i november.
