Gå direkt till textinnehållet

Förlegade språkråd

I Journalisten (6/2015) utreder Christer Schwab 23 språkfrågor där han anser att dagens skrivande och radiopratande journalister brister i kunskap. Problemet är bara att ungefär hälften av Christers råd inte stämmer med hur språkvården ser på de här frågorna i dag.

Det här är en argumenterande text. Åsikterna i artikeln är skribentens egna.

Den enda källa Schwab använder sig av när han argumenterar är Erik Wellanders Riktig svenska. Den var alldeles utmärkt för sin tid men har nu drygt 75 år på nacken. Ett och annat har trots allt hänt sedan dess, både med svenska språket och synen på språket. 

Man kan naturligtvis tycka och tänka vad man vill kring de språkförändringar som pågår hela tiden. Man behöver inte tycka om alla förändringar. Men man kan inte hävda att 1939 års språk är en absolut norm som vi ska följa 2015.

Om du vill veta hur du ska hantera ord och uttryck som före och innan, varken och vare sig, en slags och ett sorts, större än mig, var och vart, tredubbelt, verkar som och andra frågor som Schwab tar upp kan du i stället vända dig till följande pålitliga källor:

  • Språkriktighetsboken (Svenska Språknämnden, 2005)
  • Svensk ordbok (Svenska Akademien, 2009)
  • Svenskt språkbruk (Svenska Språknämnden, 2003)
  • Språket, Lars-Gunnar Andersson och Anna Lena Ringarp (2006)
  • Språkrådets Frågelådan (uppdateras kontinuerligt på webben)

                                                                Eva Göransson
                                                                språkvårdare för SR, SVT och UR

 

Fler avsnitt
Fler videos