Olika bilder av katastrofen
6 september 2005
Om jag vore någon av de skribenter som rapporterat direkt från katastrofområdet hade jag blivit djupt förolämpad av ett sådant påstående.
Allt i New Orleans är en bra idé, konstaterade en gång Bob Dylan. Då har han inte sett Fox News rapportering från katastrofen som dränkt staden.
Under vinjetten ”American Challenge” rapporteras med darr på rösten om de amerikanska hjältar som efter sina insatser i Irak nu gör allt för att undsätta sina landsmän i New Orleans. Fox fokuserar flitigt på Bush-administrationens stora insatser och ger betydligt mindre utrymme till diskussioner om fattigdom, klass och strukturell rasism.
Jag vet inte vad författaren och skribenten Roland Poirier Martinsson tycker om Fox-rapportering, men efter att ha läst hans blogginlägg och hans debattartikel i Expressen i går kan jag ana. Martinsson skriver att svenska medier bedrivit en av de ”värsta propagandakampanjer som landet skådat”. Rapporteringen har enligt honom varit falsk, hårdvinklad, obehagligt konformistisk och präglad av motvilja mot USA. Han kallar den federala regeringens agerande för effektivt och förutseende, medan den svenska bevakningen varit ”vämjelig” och en del av en ”hatkampanj”, med skribenter och redigerare som givit intryck av att vara ”nästan fnittriga över att detta drabbat USA”.
brytOm jag vore någon av de skribenter som rapporterat direkt från katastrofområdet hade jag blivit djupt förolämpad av ett sådant påstående. Alla som följt rapporterna från SVTs Stefan Åsberg, Aftonbladets Peter Kadhammar och Per Bjurman, DNs Georg Cederskog eller vem som helst av övriga på plats i Louisiana, Mississippi och Alabama, vet att ”fnittrig” är det sista ord man bör ta till. Snarare har deras rapportering varit präglad av stor sakkunskap, sorg, mänsklighet och stark närvaro.
brytSjälvklart finns det fog för medial självkritik i rapporteringen om Katrina och katastrofen i hennes spår – och på amerikanska journalistiksajter och bloggar pågår sedan några dagar en intensiv och mycket intressant sådan. Men det är inte i första hand utifrån det perspektiv som Poirier Martinsson anlägger. Snarare handlar det om kritik mot att de stora, rikstäckande och internationella medierna varit för passiva, för sena, för myndighets-vinklade och även till delar direkt rasistiska. Ett fall som lett till livlig debatt är publiceringen av två bilder från AP och AFP på Yahoo News. Båda visade överlevande som vadade genom midjehögt vatten, med matvaror i famnen. Den ena var en svart man, den andra vit. Till den förstnämnda stod att bilden visade en man ”som plundrat en affär”, till den andra att mannen på bilden ”hittat bröd och läsk i en affär”. Plundrat och hittat. Svart och vitt. Läsarna är inte nådiga i sin kritik – och Yahoo News har tvingats gå ut med en ursäkt.
brytRoland Poirier Martinsson påstår i sin artikel att ingen kunnat förutse att vallarna vid Lake Pontchartrain skulle rämna, att det framför allt är ”välbärgade områden med vit befolkning” som drabbats och att lokalbefolkningen ”avböjt myndigheternas erbjudanden” att lämna staden. Samtliga påståenden är direkt befängda och röjer stor okunnighet om staden New Orleans. De kan lätt beläggas för den som till exempel läser lokaltidningen Times-Picayunes närmast bragdartat fylliga rapportering på dess nyhetsblogg, där det bland annat i detalj redovisas vilka varningar som skickats från regionen till departementet för inrikes säkerhet. Times-Picayune publicerade för övrigt redan 2002 en stor artikelserie (Washing Away) som varnade för vad som skulle kunna hända om staden träffades direkt av en rejäl orkan och hävdade att staden ”blev mer sårbar för varje dag”. Artikelserien kritiserades då för att vara alltför alarmistisk, men läses nu i ett helt annat ljus. Av alla utom möjligen Poirier Martinsson, som gång på gång upprepar att beredskapen var god.
brytSanningen om New Orleans-katastrofen och om hur ansvaret ska fördelas är naturligtvis inte svartvit och skildringen av den bör vara mångfacetterad. Den kan säkert göras betydligt bättre av många medier. Men att döma ut allt som en vämjelig hatkampanj av fnittriga reportrar är i sig ett grovt övertramp.
mj@journalisten.se
PS: De gångna veckorna har jag pratat med och fått mejl från ett stort antal Tv4-anställda runt om i landet, angående fyrans sparpaket och omläggning av lokal TV-nätet. Den frustration och den besvikelse de ger uttryck för är till och med större än den jag mötte efter SVTs krispaket för två år sedan. Eller som en TV4-anställd uttrycker saken: “Vi har alltid varit så lojala i det här företaget, men den här gången känner många att de fått nog. Nu håller vi inte tyst längre – och de som får chansen att dra kommer att göra det.” Jan Scherman har en tuff höst framför sig.
Kommentera [15]
Kommentarer är stängda för denna artikel.
Webbkrönikan
Nytt om folk
-
Inger Alestig
Tidningen Dagen, har tilldelats 10 000 kronor av Journalistfonden för vidareutbildning för studier av europeisk kultur vid Uppsala universitet, teologiska institutionen. Hon var en av 16 journalister som fick stipendium för vidareutbildning enligt personlig studieplan.
-
Jane Andersson
Sveriges Television, Malmö, har fått ett av tolv stipendier från Journalistfonden för vidareutbildning för att gå kursen Webb, val och politisk extremism i Stockholm.
-
Cecilia Bertilsson
Energimyndigheten, Bromma, har tilldelats ett av 15 stipendier av Journalistfonden för vidarutbildning, för deltagande i kursen Miljöstaden Freiburg i Tyskland.
- Fler på nya jobb, stipendier, utmärkelser, nomineringar och dödsfall.

Noterat
-
» Tecknad Westling gör entré
Nya mediesatsningar inför sommarens Bröllop offentliggörs i stort sett varje dag. Ett lite ovanligare inslag i hovbevakningen står Aftonbladet för, genom att ge oss en ny syn på blivande prins Daniel. Den 25e mars startar den animerade serien som fått namnet Superprinsen på aftonbladet.se. Programchef Fredrik Lindén hoppas på upp emot en halv miljon unika webbläsare varje vecka.
- Läs fler.

Frågan
Debatt
Grodor
Senaste numret – e-tidning
Kontakta oss
RSS & Nyhetsbrevet
Få Journalistens nyheter direkt i din RSS-läsare eller e-postlåda!
- Journalistens alla RSS-kanaler
- Nyheterna som RSS

TV & Radio
- Publicerat, P1
lördag 20 mars
Nyheter från
journalisten.no
-
Inga nyheter hittades.
Nyheter från
journalisten.dk
- Re: TV Avisen vil være mere væsentlig
- Re: TV Avisen vil være mere væsentlig
- Re: Søren Pind - Danmarks svar på Obama
- Re: TV Avisen vil være mere væsentlig
- Re: Ramasjang special
- Re: Gal historie
- Re: TV Avisen vil være mere væsentlig
- Re: TV Avisen vil være mere væsentlig
- Re: TV Avisen vil være mere væsentlig
- Re: Muhammed-retssag kan koste dagblade dyrt
Lönestatistik








Daniel Johansson | 6 sep 2005, 03:39 #
USA rapporteringen är Bush fientlig
Av Daniel Johansson
Svenska journalister i regel vänstersympatisörer och anti-Bush människor läser tidiningar som NYT och WP för att sedan snurra tre varv till åt vänster eftersom de utgår ifrån att allt (även vänstertidningar är höger i USA. Därför blir vinklingarna ovanligt sneda.
Svenskar som kommer till USA blir oftast chockade av hur annorlunda det är jämfört med vad de läst i tidningarna. Vilket på sikt underminerar trovärdigtheten hos svensk media som tråkigt nog håller ganska låg kvalitet jämfört med exempelvis amerikansk media.
Daniel Johansson
Lennart Andersson | 6 sep 2005, 10:45 #
vinklat
Av Lennart Andersson
Jag känner Roland Martinsson sen vår gemensamma utbildning i Skurup 1987-88.
Då liksom säkert senare i livet hade han önskemål om att få finnas i rampljuset. Det är typiskt likt honom att stå upp för USA:s försvar. Och att hävda det fria landets principer där alla ska tänka på sig själv och skita i andra.
Jag har varit så glad, så glad att den svenska presskåren inte missat detta tillfälle att kritisera en människofientlig regim som Bush:s.
Istället för att se ut att fungera som världens samvete och kriga i land efter land och skicka raketer till månen och annorstädes borde USA.s regering ta hand om sina egna däribland alla fattiga och bland dessa finns många, många indianer som behöver upprättelse för all den orätt som många vita gjort dem genom historien. Och vad är det som har hänt. Jo, den vite håller på att gräva sin egen grav, likt vad en av de mest kända indianhövdingarna uttalade när han såg hur den vite mannen redan i ett tidigt skede våldtog Moder jord, en jord som indianerna under flera, flera hundra år levt i harmoni med.
Lennart Andersson
kerstin blomkvist | 6 sep 2005, 13:53 #
Och vem är Rolle PM?
Av Kerstin Blomkvist
Ska vi verkligen bry oss om Roland Poirier Martinsson? Jag hade aldrig hört talas om honom. Och kanske är det just det som är problemet. Han kanske vill göra sitt avtryck i historien med att leda infekterad debatt inifrån det egna lägret? Han vill bli ihågkommen som en motvalskärring som inte går i medias ledband.
Men gratulerar!
Han har en egen hemsida. Jo filosofen, författaren och den flitige föredragshållaren har en egen hemsida där han förklarar sig. Han säger bland annat så här:
”Vad jag påstår är att den svenska bevakningen är enögd och tendentiös. Jag försöker leda det i bevis genom att ställa rapporteringen mot fakta som inte nämns. Det räcker bra. Om franska, spanska och tyska tidningar begår samma misstag gör det inte den svenska bevakningen bättre.”
Nej det gäller ju att muta in sitt revir, att tala om var skåpet ska stå ”“ för karlen har ju en doktorsgrad i filosofi. Och det är ju prestige att försvara när man hävdar sin egen intellektuella suveränitet över västvärldens urbota inskränkta journalistelit.
Det skulle lika gärna kunna röra sig om en fanatisk pastor mellan 90 och döden, eller en medelålders gubbe med mindervärdeskomplex. Men nu råkar Roland PM [jo, han kallar sig så] vara en 43-årig snubbe med rötter i idrotten som går i kyrkan på söndagar och älskar sin fru och sina barn. Han till och med visar en poetisk ådra, så där som är vanligt bland ordinära Svenssons i radhuskvarteret. Så han borde ju vara rätt normal, eller? Är det månne den katolska världsbilden som gör honom en outsider i det egna ledet?
Kerstin Blomkvist
Kjell Häglund | 6 sep 2005, 15:11 #
obehagligt, Kerstin och Lennart
Av Kjell Häglund
Lennart här nedan blir “så glad, så glad…” och Kerstin närmast hatisk i sin kliché-föraktfulla “och vem är…”-retorik.
Jag skulle vilja göra samma uppmaning till er som Roland PM: debattera sakfrågorna, sök källor och motkällor, läs med öppna sinnen. Det säger sig självt att New Orleans-katastrofen inte är något som går att tolka i svart eller vitt. Och hur någon kan komma sig för att skriva “jag blir så glad, så glad” i anslutning till detta övergår mitt förstånd.
Själv anar jag djupa sprickor i Rolands tes, samtidigt som den är djupt intressant. Jag uppskattar att den svenska debatten äntligen får fler verserade, intellektuella röster även från högerhåll, så vi slipper den unkna gamla “Ahlmark-mot-resten”-stämningen.
Och detta skrivet strax efter att jag kryssade i “Nej”-knappen i webbfrågan härintill.
Kjell Häglund
Joakim Tärnström | 6 sep 2005, 17:06 #
Tendentiöst? Kanske, men inte värre/bättre än i USA
Av Joakim Tärnström
Vet inte om Roland PM helt har missat mediabevakningen i USA. Med ett möjligt undantag för FOX, som i mina ögon inte sysslar med journalistik, är kritiken minst lika hård som den svenska. Den svenska bevakningen speglar mycket väl stämningen i USA. Martin refererar till artikelserien i Times-Picayune. Läs den! Skrämmande läsning som får en att undra varför beredskapen inte var bättre. Nej, svenska journalister har inget att skämmas över. Inte vad gäller bevakningen av Katrina/New Orleans.
Joakim Tärnström
kerstin blomkvist | 6 sep 2005, 17:55 #
Häglund uppenbarar sig
Av kerstin Blomkvist
Och så var det sagt. Det uppenbara. Att svart inte alltid är svart och vitt inte alltid vitt. Och så kan vi andra imbecilla stå där och gapa, medan allsmäktiga sanningar sägs i vårt forum.
Jag välkomnar allt från bitskt bulldogtyckande till intellektuell mjukporr – men säg nåt vettigt för fan. Som till exempel att katastrofen verkligen bör angå oss alla – utan krav på prestige och oavsett politisk färg. Höj ribban.
Kerstin Blomkvist
Cecilia Eriksson | 7 sep 2005, 08:15 #
Pinsamt av RPM
Av Cecilia Eriksson
Jag läste Roland Poirer Martinssons artikel i Expressen och gick vidare och kollade vad han skrivit på sin sajt, www.rolandpm.com. Det är verkligen häpnadsväckande ensidigt. Amerika är fantastiskt, Bush är bäst – och alla som säger något annat är del av vämjeliga propagandakampanjer. Var tog den fria debatten vägen?
Att skildra den kris USA befinner sig i efter Katrina är en självklar uppgift för medierna. Den krisen är mänsklig, materiell, psykologisk – och självklart även politisk. Och i amerikanska medier diskuteras allt detta flitigt, möjligen med undantag av i Fox News.
RPM ljuger i Expressen om svenska journalister och förolämpar, precis som Martin skriver, dem djupt.
Jag hoppas att Martin eller någon annan får plats i Expressen och påpeka detta.
Cecilia Eriksson
Lars Ericsson | 7 sep 2005, 08:18 #
Bra!
Av Lars Ericsson
Bra ledare!
Visst kan man tycka mycket om svenska rapportering från USA, men knappast den här gången. Stefan Åsberg – vilken man! Sover han någonsin?
Lars Ericsson
Kjell Häglund | 7 sep 2005, 09:42 #
Roland och den fria debatten
Av Kjell Häglund
Det är ingen tvekan om att flera svenska journalister gjort ett gripande stort jobb på plats. Georg Cederskog är som alltid nära människor och ger oss överblick utifrån ett starkt historieberättande, och Per Bjurman i AB har nått höjder och djup jag aldrig sett hos honom tidigare. Men var hittar jag den allra bästa texten av Bjurman? Jo, i form av ett långt inlägg på Roland PM:s blogg, i polemik med Roland; en bredspårig debatt med över 300 inlägg, där “båda sidor” svallar över av spännande röster och infallsvinklar.
Cecilia här nedan undrar “vart den fria debatten tog vägen”, samtidigt som hon sågar Rolands blogg som ensidig ”“ men faktum är att debatten på bloggen är en av de bästa jag sett på en svensk nätsida, sprängfylld med fakta, länkar till New Orleans-invånares bloggar osv. Det var inte minst efter att ha läst denna som jag själv ställde mig tveksam till om Roland verkligen var rätt ute i sin Expressen-artikel.
Kjell Häglund
Jonas Skoglund | 8 sep 2005, 09:50 #
Ang pludnrat/hittat
Av Jonas Skoglund
Webbplatsen Snopes, har utövat lite journalistik för att ta reda på varför bildtexterna var rasistiska.
Svaret finns här:
http://www.snopes.com/photos/katrina/looters.asp
Jonas Skoglund
Mats Skogkär | 8 sep 2005, 14:05 #
Pinsamt av MJ
Av Mats Skogkär
Martin Jönsson tycker inte om Fox News. Han räknar på goda grunder med att en stor majoritet av Journalistens läsare delar hans uppfattning. Därför antyder han att Roland Poirier Mårtensson (RPM) är en sån där suspekt figur som tittar på Fox och hämtar sin världsbild därifrån. Guilt by association skulle det väl kunna kallas. Fungerar alltid bra när argumenten tryter.
Martin Jönsson lyckas inte ens citera RPM rätt. På sin blogg skriver RPM inte om journalister som blivit ”nästan fnittriga över att detta drabbat USA”. Vad det står är ordagrant att Aftonbladets ”skribenter och redigerare är nästan fnittriga över att detta drabbat George W Bushs Amerika”. Det är inte riktigt samma sak.
Och apropå de rasistiska bildtexterna på Yahoo News så är den saken, vilket redan påpekats, betydligt mer komplicerad än vad Martin Jönsson vill ge sken av.
Sedan konstaterar Martin Jönsson att RPM i sin artikel i Expressen skrivit att lokalbefolkningen ”avböjt myndigheternas erbjudanden” att lämna staden. Detta är enligt Martin Jönsson ett av flera exempel på ”direkt befängda” påståenden som ”röjer stor okunnighet om staden New Orleans”.
Mot detta kan man invända att det uppenbarligen är så att många New Orleansbor faktiskt vägrat, och fortfarande vägrar, att lämna sina hem.
Citatet är också ryckt ur sitt sammanhang. Hela meningen lyder: ”I New Orleans verkade det som om de som avböjt myndigheternas erbjudanden att lämna hade fått rätt.”
Här syftar RPM ”“ vilket framgår av artikeln ”“ på att det först såg ut som om New Orleans klarat sig lindrigare undan Katrina än vad många först befarat.
Falsk och hårdvinklad var RPM:s omdöme om mediernas bevakning av Katrinas härjningar.
Samma sak skulle kunna sägas om Martin Jönssons ledare.
Mats Skogkär
Eva Broman | 11 sep 2005, 10:56 #
Faktahantering och ideologiska utgångspunkter
Av Eva Broman
Jag har följt och deltagit i debatten på Roland PMs blogg sedan hans ursprungliga artikel publicerades i Expressen, så jag kanske kan bidra med några upplysningar angående PMs ideologiska utgångspunkter och hantering av fakta. Som jag ser det har Roland PM i sin argumentering ställts inför ett dilemma som han inte lyckats lösa: man kan inte kritisera hela journalistkåren för bristande nyansering och ideologiskt betingad vinkling av fakta när ens egen presentation av fakta är lika uppenbart vinklad och “silad” (ett av PMs favorituttryck för att beskriva de svenska journalisternas rapportering).
Som en av hans bloggkommentatörer påpekar är hans artikel alltså “en partsinlaga och inte en empiriskt grundad observation”. Vidare, på grundval av hans egna texter och många inlägg i hans blogg har jag dragit slutsatsen att det inte främst är ensidigheten i rapporteringen som är PMs problem, utan det faktum att den amerikanska högern och Bush-administrationen överhuvudtaget kritiseras i svensk press. För att påvisa att de svenska journalisterna (och deras amerikanska kollegor) har fel i sin rapportering anför PM faktauppgifter vilka dock olyckligtvis i samtliga fall har avslöjats som felaktiga eller i alla fall vilseledande. Uppgiften om fattigdomsgränser är ett intressant exempel: den siffra som PM anger (49.000 dollar) gäller en familj på fyra vuxna och fem barn-vilket knappast är jämförbart med den svenska standardfamiljen, i Borås eller någon annanstans! Denna förvanskning av fakta uppmärksammades på hans blogg, men trots flera förfrågningar har PM inte gått i svaromål, vare sig på bloggen eller i sitt svar till Anders Holmberg (som f.ö. ligger ute på bloggen nu). I detta svar påstår PM också att en majoritet av det amerikanska folket enligt opinionsundersökningar godkänner myndigheternas insats. Detta påstående är helt inkorrekt-enligt en opinionsundersökning som publicerades på CBS webbsida den 8/9 anser 70-80% av de tillfrågade att katastrofhanteringen var “inadequate” (kan tyvärr inte skicka länken eftersom inte “cut and paste” verkar fungera här). När jag påpekade detta för honom försvarade han sig med att han (“naturligtvis, vad trodde du??”) syftade på en opinionsundersökning som gjordes den 29/8! Mitt svar var att i sådana fall ska han inte använda presens…En person som anklagar andra för sortering och förvanskning av fakta borde faktiskt vinnlägga sig lite mer om att hålla ryggen fri. Hela hans principiella resonemang blir ju lidande av denna “fria” hantering av fakta.
Angående FOX: ja, på en direkt förfrågan svarade Roland PM att han anser att FOX nyanserar den politiska debatten-och han berör överhuvudtaget inte frågan om FOX roll som den nuvarande regeringens och de nykonservativas språkrör. I den värld PM och hans gelikar rör sig i verkar det endast vara liberala media som har en politisk agenda…vilket kommer en att tänka på Bibelorden om “grandet och bjälken”.
Flera av inläggen i hans bloggdiskussioner hyllar också FOX som “fair and balanced”.
Slutligen skulle jag vilja säga att jag personligen också skulle välkomna en mer nyanserad bild av USA som land, dess politik och samhällsstruktur, i den svenska pressen. Media tenderar att skriva om det sensationella och annorlunda-en mer ingående beskrivning av vardagsamerika skulle säkert nyansera många svenskars Amerikabild. Dock tycker jag inte att den svenska nyhetsrapporteringen av Katrinakatastrofen har varit politiskt vinklad.
Roland PM har nu stängt sin blogg för kommentarer. Om det beror på att debatterna spårat ur (PMs eget skäl) eller för att det har kommit in för många kritiska (och välinformerade) röster kan inte jag bedöma.
Eva Broman
Eva Broman | 11 sep 2005, 20:33 #
Korrigering
Av Eva Broman
En liten korrigering…Som vanligt anger Roland PM inga källor för sina påståenden, men den opinionsundersökning han refererar till är antagligen den som gjordes den 30-31 augusti (enligt CBS).
Dessutom skulle jag vilja tillägga att myndigheternas agerande på alla nivåer just nu utsätts för hård kritik i amerikanska “mainstream” media, såsom Newsweek och de stora TV-stationerna-vilket de medborgare som har tillgång till Internet lätt kan konstatera.
Eva Broman
Thomas Borglin | 12 sep 2005, 12:56 #
Vem visste inget?
Av Thomas Borglin
Den liberale filosofen RPM skriver att ingen visste att vallarna kunde brista. Detta är en hörnsten i hans inlägg och därigenom vill han understryka presidentens handlingskraft och USAs storhet. Men naturligtvis visste geologer och vattenbyggare hur det stod till (men hade kanske, precis som på film, talat för döva öron). I sin strävan att framhålla Mr Bush och USA som föredömen framställer RPM amerikanska geologer och ingenjörer som okunniga och obekymrade klåpare. Och RPM menar att han därigenom ger en mera rättvis – och positiv – bild av USA. I det ideologisk-politiska livet är kanske en sådan argumentering ok, men ingenjören i mig reagerar.
Thomas Borglin
Jonas Skoglund | 13 sep 2005, 18:08 #
En annan hörnsten…
Av Jonas Skoglund
var att Bush meddelat borgmästaren innan katastrofen slog till med full kraft. Om detta stämmer är ju kritiken mot Bush som en person som vänder dövörat till fel.
“Sedan i julas hade myndigheterna visserligen satsat på att trygga staden, men med tanke på Katrinas styrka beslutade sig president George W Bush ändå för en extraordinär åtgärd: han ringde stadens borgmästare och bad denne genomföra en obligatorisk evakuering.
Ingen visste det då, men presidentens förutseende skulle visa sig rädda livet på tiotusentals människor.”
Jonas Skoglund